罕见的东方汇理银行上海地名券

东方汇理银行于1875年1月21日正式注册成立，总行设在法国巴黎，是法国经营印度支那的金融机关，其分支机构遍及当时的法属印度支那半岛，拥有发行纸币的特权。这种纸币当时在中国边疆的云南、贵州等省亦有流通。清光绪二十二年(1899年)，东方汇理银行在上海设立分行，行址为今中山东一路29号。其业务以进出口押款为主，存放款为次。据记载，上海分行在本世纪初曾发行过银元票。如北京市钱币学会所编的《中国纸币标准目录》，即提到该行在1902年曾发行过上海地名券，有一元、五元、十元、一百元诸种，并说正面图案为红色和黑色，背面图案为黄色和绿色，．类似于广东沙面分行钞券。

美国陆世百先生1991年在回忆马定祥先生的文章《泉学大家马老先生记》中曾提到：  “马老提及他见过的上海地名东方汇理银行早期票，这我从未有所知。”①香港毛景安先生1986年在《外商银行钞券概述》中亦提到：  “该银行本拟在上海发行以‘两，为本位之纸币，后因无利可图，而将此议作罢。”  “作者曾见过该银行所发行之五元面额纸币。1901年，东方汇理银行上海分行所发行之纸币面有三种文字，计有法文、英文及中文。大致上此种纸币……其总额并不大，所以在市面上不多见。”②

可惜的是，马老及毛景安先生所曾见到过的东方汇理银行上海地名券从未被披露过。不仅包括《中国纸币标准目录》在内的国内所有纸币书刊均未刊载，国外，诸如史密斯(W．D．Smith)的《中国纸币》、庇克(Albert Pick)的《世界纸币标准目录》等著名纸币专著亦告阙如。

在我们力图反映上海历史货币概貌的《老上海货币》一书中，已知曾印制过纸币的外资及中外合资银行有18家，独独就少了东方汇理银行这一家，何况又是很有代表性的一家，颇有美中不足之感。我们曾设想以该行在印度支那所发行的有中文行名的纸币来替代。但这样做，实在有违于我们所强调的专门汇集“上海地名券”的宗旨！

1997年9月初，就在《老上海货币》一书完稿之际，马传德正好有事赴美。我们抱着一线希望，能在国外的中国纸币收藏家中间寻访到这罕见的上海地名券。不久，传德从美国打来长途电话，兴奋地告诉我和上海人民美术出版社编辑：梦寐以求的这张东方汇理银行上海地名券终于找到了！原来，他在美国加州长堤市国际邮票钱币展销会上巧遇了旧金山的收藏家Mel Steinberg先生，这位收藏家果然藏有一张东方汇理银行五圆早期上海地名券。当得悉我们正在编著《老上海货币》一书时，立即同意将此珍钞披露于世，并很快向我们提供了该券的彩色复印件（见图）。

从该券的彩色复印件可知，东方汇理银行上海地名五元券长181，宽93毫米，券面背确有中文、法文及英文三种文字，发行年份为1902年。其中文“东方汇理银行”行名、  “五圆”面值及“上海”地名均为黑字，字体与《世界纸币标准目录》所载该行同年在华发行的“广东沙面”地名券之中文字体出于一手③。

这张东方汇理银行上海地名五元券，不仅使《老上海货币》一书为之增色④，也为研究外商在华发行的纸币填补了实物资料的空白，因此弥足珍贵。

注释：

④       原载浙江省博物馆所编悼念马定祥先生的《哀挽录》，第60页。

④       见台湾《泉坛》杂志，第二卷，第六期，第16-”页。

④       见美国最新版《世界纸币标准目录》，第286页。

④       见上海人民美术出版社1997年出版《老上海货币》，第137页。

2000年